Nước Hoa Miss Saigon Elegance

Miss Saigon Elegance Amethyst N1 (50ml 🟣 Purple)
Cô Gái Sài Gòn Thanh Lịch Thạch Anh Tím N1 (50ml 🟣 màu tím)
Xuất xứ: Việt Nam 🇻🇳
Năm phát hành: Năm 1998
Hạn sử dụng: 48 tháng kể từ NSX
Nhóm hương: Hương hoa cỏ, Hương trái cây, Hương gỗ
Mùi hương: Quyến rũ, Cổ điển, Ấm áp
Thời điểm sử dụng thích hợp: Buổi tối hoặc thời tiết mát mẻ.
Hương đầu: hoa anh thảo, cam, quýt
Hương giữa: hoa lan nam phi, hoa mẫu đơn trắng
Hương cuối: vani, gỗ đàn hương, cỏ vetiver, xạ hương trắng.

Miss Saigon Elegance Sapphire N2 (50ml 🔵 Blue)
Cô Gái Sài Gòn Thanh Lịch Lam Ngọc N2 (50ml 🔵 màu xanh dương)
Xuất xứ: Việt Nam 🇻🇳
Năm phát hành: Năm 1998
Hạn sử dụng: 48 tháng kể từ NSX
Nhóm hương: Hương hoa, Hương trái cây, Hương gỗ
Mùi hương: Sang trọng, Tinh tế, Nhẹ nhàng
Thời điểm sử dụng thích hợp: Ban ngày hoặc nơi có khí hậu nóng, ấm.
Hương đầu: lý chua đen, quýt, đào
Hương giữa: lan nam phi, hoa nhài, lily trắng
Hương cuối: xạ hương trắng, gỗ tuyết tùng.

Miss Saigon Elegance Ruby N3 (50ml 🔴 Red)
Cô Gái Sài Gòn Thanh Lịch Hồng Ngọc N3 (50ml 🔴 màu đỏ)
Xuất xứ: Việt Nam 🇻🇳
Năm phát hành: Năm 2015
Hạn sử dụng: 48 tháng kể từ NSX
Nhóm hương: Hương hoa, Hương trái cây
Mùi hương: Nhẹ nhàng, Nữ tính, Ngọt ngào.
Thời điểm sử dụng phù hợp: ngày và đêm.
Hương đầu: hoa hồng, lý chua đen, hoa violet
Hương giữa: đào, hoa lan chuông
Hương cuối: xạ hương, hổ phách.

Miss Saigon Elegance Amber N5 (50ml 🟠 Orange)
Cô Gái Sài Gòn Thanh Lịch Hổ Phách N5 (50ml 🟠 màu vàng cam)
Xuất xứ: Việt Nam 🇻🇳
Năm phát hành: Năm 2017
Hạn sử dụng: 48 tháng kể từ NSX
Nhóm hương: Hương gỗ, Hương phương Đông
Mùi hương: Lôi cuốn, Sang trọng
Thời điểm khuyên dùng: Ngày, đêm, xuân, hạ, thu, đông.
Hương đầu: cam bergamot, táo, chanh leo
Hương giữa: nhài tây, violet, hoa lài, mận
Hương cuối: xạ hương, an tức hương, vanilla, tuyết tùng, hoắc hương.

Miss Saigon Elegance Jade N6 (50ml 🟢Green)
Cô Gái Sài Gòn Thanh Lịch Bích Ngọc N6 (50ml 🟢 màu xanh lá)
Xuất xứ: Việt Nam 🇻🇳
Năm phát hành: Năm 2015
Hạn sử dụng: 48 tháng kể từ NSX
Nhóm hương: Hương hoa, Hương trái cây
Mùi hương: Nhẹ nhàng, Quyến rũ, Tươi mát
Thời điểm khuyên dùng: Ngày, đêm, xuân, hạ, thu, đông.
Hương đầu: bưởi, cam bergamot, trái cây
Hương giữa: hoa lan, hoa violet
Hương cuối: gỗ, hổ phách, xạ hương.

_____________________

ミスサイゴンの香水は、サイゴンコスメティックス株式会社（1975年以前はイモーテル香水ブランド）から生まれました。
このブランドは1990年代に設立され、ベトナム女性の美しさにインスピレーションを得て、アオザイと円錐形の帽子をかぶった少女を描いたボトルデザインで表現されています。ミスサイゴンエレガンスの香水の香料はフランスから輸入されています。

起源：サイゴンコスメティックス株式会社。1975年以前にイモーテル香水ブランドを基盤として設立されました。
発売時期：ミスサイゴンブランドは1990年代に発売されました。
インスピレーション：香水のボトルデザインは、ベトナム女性の美しさにインスピレーションを得ており、アオザイと円錐形の帽子をかぶった少女をイメージしたものが多く見られます。
香料：ミスサイゴンエレガンスの香水ラインの香料はフランスから輸入されており、花、果物、木の香りが調和して重層的にブレンドされています。

Miss Saigon Elegance Amethyst N1 (50ml 🟣 Purple)
ミスサイゴン エレガンス アメジスト N1 (50ml 🟣 パープル)
原産国：ベトナム 🇻🇳
発売年：1998年
使用期限：製造日から48ヶ月
香り：フローラル、フルーティー、ウッディ
香り：チャーミング、クラシック、ウォーム
使用に適した時間：夕方または涼しい季節

トップノート：プリムローズ、オレンジ、タンジェリン
ミドルノート：フリージア、ホワイトピオニー
ベースノート：バニラ、サンダルウッド、ベチバー、ホワイトムスク

Miss Saigon Elegance Sapphire N2 (50ml 🔵 Blue)
ミスサイゴン エレガンス サファイア N2 (50ml 🔵 ブルー)
原産国：ベトナム 🇻🇳
発売年：1998年
使用期限：製造日から48ヶ月
香りのグループ：フローラル、フルーティー、ウッディ
香り：贅沢で洗練された、優しい香り
使用に適した時間：日中または暑い気候の時
トップノート：ブラックカラント、マンダリン、ピーチ
ミドルノート：フリージア、ジャスミン、ホワイトリリー
ベースノート：ホワイトムスク、シダーウッド

Miss Saigon Elegance Ruby N3 (50ml 🔴 Red)
ミスサイゴン エレガンス ルビー N3 (50ml 🔴 レッド)
原産国：ベトナム 🇻🇳
発売年：2015年
使用期限：製造日から48ヶ月
香り：フローラル、フルーティ
香り：ジェントル、フェミニン、スイート
使用シーン：昼夜問わず
トップノート：ローズ、ブラックカラント、バイオレット
ミドルノート：ピーチ、スズラン
ベースノート：ムスク、アンバー

Miss Saigon Elegance Amber N5 (50ml 🟠 Orange)
ミスサイゴン エレガンス アンバー N5 (50ml 🟠 オレンジ)
原産国：ベトナム 🇻🇳
発売年：2017年
使用期限：製造日から48ヶ月
香りのグループ：ウッディ、オリエンタル
香り：魅力的、ラグジュアリー
おすすめの時間帯：昼、夜、春、夏、秋、冬
トップノート：ベルガモット、アップル、パッションフルーツ
ミドルノート：ジャスミン、バイオレット、ジャスミン、プラム
ベースノート：ムスク、ベンゾイン、バニラ、シダー、パチョリ

Miss Saigon Elegance Jade N6 (50ml 🟢Green)
ミスサイゴン エレガンス ジェイド N6 (50ml 🟢グリーン)
原産国：ベトナム 🇻🇳
発売年：2015年
使用期限：製造日から48ヶ月
香りのグループ：フローラル、フルーティー
香り：ジェントル、チャーミング、フレッシュ
おすすめの時間帯：昼、夜、春、夏、秋、冬
トップノート：グレープフルーツ、ベルガモット、フルーツ
ミドルノート：オーキッド、バイオレット
ベースノート：ウッド、アンバー、ムスク

_____________________

Miss Saigon Elegance Amethyst N1 (50ml 🟣 Purple)
Made in: Vietnam 🇻🇳
Product release year: 1998
Expiry date: 48 months from date of manufacture
Fragrance family: Floral, Fruity, Woody
Style: Charming, Classic, Warm
Proper tine to use: Evening or cool weather.
Top notes: primrose, orange, tangerine
Mid notes: freesia, white peony
Base notes: vanilla, sandalwood, vetiver grass, white musk.

Miss Saigon Elegance Sapphire N2 (50ml 🔵 Blue)
Made in: Vietnam 🇻🇳
Product release year: 1998
Expiry date: 48 months from date of manufacture
Fragrance family: Floral, Fruity, Woody
Style: Luxurious, Sophisticated, Gentle
Proper tine to use: Daytime or in hot, warm climates.
Top notes: blackcurrant, mandarin, peach
Mid notes: freesia, jasmine, white lily
Base notes: white musk, cedarwood.

Miss Saigon Elegance Ruby N3 (50ml 🔴 Red)
Made in: Vietnam 🇻🇳
Product release year: 2015
Expiry date: 48 months from date of manufacture
Fragrance family: : Floral, Fruity
Style: Gentle, Feminine, Sweet.
Proper tine to use:  day and night.
Top notes: rose, blackcurrant, violet
Mid notes: peach, lily of the valley
Base notes: musk, amber

Miss Saigon Elegance Amber N5 (50ml 🟠 Orange)
Made in: Vietnam 🇻🇳
Product release year: 2017
Expiry date: 48 months from date of manufacture
Fragrance family:  Woody, Oriental
Style:  Attractive, Luxurious
Proper tine to use:  Day, night, spring, summer, autumn, winter.
Top notes: bergamot, apple, passion fruit
Mid notes: jasmine, violet, jasmine, plum
Base notes: musk, benzoin, vanilla, cedar, patchouli.

Miss Saigon Elegance Jade N6 (50ml 🟢Green)
Made in: Vietnam 🇻🇳
Product release year: 2015
Expiry date: 48 months from date of manufacture
Fragrance family: Floral, Fruity
Style: Gentle, Charming, Fresh
Proper tine to use:  Day, night, spring, summer, autumn, winter.
Top notes: grapefruit, bergamot, fruit
Mid notes: orchid, violet
Base notes: wood, amber, musk.

_____________________

Miss Saigon 西贡小姐香水源自西贡化妆品股份公司，该公司前身是1975年之前的Imortel香水品牌。
该品牌于20世纪90年代推出，其灵感源自越南女性之美，瓶身设计以身着奥黛、头戴斗笠的少女形象为特色。Miss Saigon Elegance系列香水的香料均从法国进口。
起源：西贡化妆品股份公司，前身是1975年之前的Imortel香水品牌。
市场推出时间：Miss Saigon品牌于20世纪90年代推出。
灵感：香水瓶身设计灵感源自越南女性之美，通常以身着奥黛、头戴斗笠的少女形象为特色。
香料：Miss Saigon Elegance 西贡小姐优雅系列香水的香料均从法国进口，融合了花香、果香和木香，层次丰富，和谐交融。

Miss Saigon Elegance Amethyst N1 (50ml 🟣 Purple)
西贡小姐优雅紫水晶N1香水 (50毫升🟣紫色)
产地: 越南 🇻🇳    发行年份为: 1998年
产品保质期: 自生产日期起48个月
香气组合：花香、西普香精
香调：花香、果香、木质香
风格：诱人、经典、温暖、豪华
适当的使用时间：晚上或凉爽的气候
前调：樱桃花、橙子、柑橘
中调：南非兰花、白牡丹
后调：香草、檀香、香根草、白麝香。

Miss Saigon Elegance Sapphire N2 (50ml 🔵 Blue)
西贡小姐优雅蓝宝石N2香水 (50毫升🔵藍色)
产地: 越南 🇻🇳     发行年份为: 1998年
产品保质期: 自生产日期起48个月
香气组合：花香、水果香精
风格：奢华、精致、温柔
适当的使用时间：白天或炎热、温暖的气候
前调：黑加侖、橘子、桃子
中调：南非兰花、茉莉、白百合
后调：白麝香、雪松木。

Miss Saigon Elegance Ruby N3 (50ml 🔴 Red)
西贡小姐优雅红宝石N3香水 (50毫升🔴紅色)
产地: 越南 🇻🇳     发行年份为: 2015年
产品保质期: 自生产日期起48个月
香气组合: 花香、水果香精
风格：温柔、甜美、女性化
适当的使用时间: 白天、夜晚时间
前调：玫瑰、黑加侖、紫罗兰
中调：桃子、铃兰
后调：麝香、琥珀。

Miss Saigon Elegance Amber N5 (50ml 🟠 Orange)
西贡小姐优雅琥珀宝石N5香水 (50毫升🟠橘色)
产地: 越南 🇻🇳    发行年份为: 2017年
产品保质期: 自生产日期起48个月
香气组合：木香、东方香
风格：迷人、奢华、温柔、深沉
适当的使用时间：白天、办公室
前调：香柠檬、苹果、百香果
中调：茉莉、紫罗兰、茉莉、李子
后调：麝香、安息香、香草、雪松、广藿香。

Miss Saigon Elegance Jade N6 (50ml 🟢Green)
西贡小姐优雅翡翠宝石N6香水 (50毫升🟢綠色)
产地: 越南 🇻🇳     发行年份为: 2015年
产品保质期: 自生产日期起48个月
香气组合：花香、水果香精
风格：轻盈、诱人、清新
适当的使用时间：白天、夜晚时间
前调：葡萄柚、佛手柑、果香
中调：兰花、紫罗兰
后调：木香、琥珀、麝香。

_____________________